Des lettres de poilus numérisées en ligne
Les Archives de l'Ain ont réalisé un formidable travail de mémoire en publiant des dizaines de lettres et cartes postales de Poilus, numérisées par leurs soins.
Notre ami Thierry Sabot, qui gère le site Histoire-Genealogie.com et dont les billets hebdomadaires nous passionnent depuis le premier jour, axe en ce moment son travail sur la guerre de 14-18 et le témoignage de mémoire concernant les Poilus. Un travail formidable que vous pouvez lire ici-même, mais il n'est évidemment pas le seul.
Les archives départementales de l'Ain ont eu l'excellente idée de participer à leur façon à l'anniversaire des 90 ans de l'Armistice : ils diffusent via le logiciel destiné à la consultation des archives paroissiales de d'état-civil, des dizaines de lettres de poilus, consultables gratuitement et en intégralité.
Si les témoignages que l'on peut lire sur Histoire-Genealogie.com ou ailleurs sont émouvants, ils prennent ici une dimension toute autre par la lecture d'un document original en grande taille avec l'orthographe de la personne, la couleur du papier, les râtures que l'on peut y trouver. Aucune analyse de la lettre n'est réalisée, aucun parcours de la personne n'est connu, ce sont donc des documents bruts qui conservent tout leur mystère et ne s'en révèlent que plus fascinants.
On imagine ces malheureux soldats assis sous un abri de fortune, trempés, fatigués, boueux, rédigeant dans de mauvaises conditions ces lettres qui ont traversé les ans pour nous parvenir aujourd'hui. Tous sont aujourd'hui décédés, et bon nombre d'entre eux ont été fauchés après un assaut sanglant hors des tranchées, les lettres restant posées-là parmi leurs affaires, ramenées jusqu'à nous d'abord par des camarades qui savaient que leur tour viendrait peut-être, puis par des veuves éplorées et enfin par des enfants et petits-enfants ayant conservé pieusement ces écrits si fragiles.
Pour consulter ces lettres et cartes postales de Poilus originaires de l'Ain (l'origine géographique, dans ce cas, important peu), on se rendra à l'adresse suivante : http://ad01.vtech.fr/poilus.html
Il suffit ensuite de choisir un lieu, une année ou un nom dans les menus déroulants proposés, puis l'on peut consulter les documents. Ce sont plus de 1100 documents qui ont été numérisés, une première moitié étant consultable aujourd'hui.
Très joli travail, très intéressant.
On attend la suite avec impatience !
Au-delà de ce travail vraiment très intéressant, le site des archives départementales de l'Ain semble vraiment très bien fait et très agréable.
N'ayant aucun ancêtre dans ce département, je n'en suis pas une utilisatrice assidue.
Mais pour le peu que j'ai pu en voir (et en comparant avec les sites d'archives départementales que je fréquente régulièrement), franchement, le travail accompli est très appréciable.
(et gratuit, en plus... !)
Bonne soirée à tous.
Rédigé par : whatt | 3 décembre 2008 at 20:28
à qui faut t'il s'adresser pour rajouter les lettres de mon grand père (né en 1880) lorsqu'il était capitaine au cours de la guerre de 1914 -1 918 dans les tranchées du nord de la France?
Rédigé par : lorentz | 6 décembre 2008 at 08:14
Bonjour,
Il est possible de prendre contact directement avec les Archives de l'Ain pour proposer des lettres de poilus du Département uniquement.
Archives Départementales de l'Ain
1 bd Paul Valéry
01000 Bourg en Bresse
0474321280
archives@cg01.fr
Cordialement
Rédigé par : Vesson | 30 décembre 2008 at 09:01