Déchiffrer un acte ancien à la cire chaude
C'est sur le blog d'Eric Ferra, GeneActu, qu'a été publié cet article très intéressant qui devrait aider de nombreux généalogistes peu habitués à la retouche d'images.
Bien entendu, il existe d'autres méthodes pour retoucher une image numérique, mais celle proposée par Eric a le mérite de fonctionner avec une version de démonstration d'un logiciel téléchargeable sur Internet, Paint Shop Pro.
Vous êtes nombreux, armés de votre appareil photo numérique, parfois acheté pour l'occasion, à photographier les actes d'état-civil consultables dans les salles des divers centres d'archives départementales.
Certains, encore nombreux, ne proposent pas de photocopie de l'acte consulté, et c'est bien désolant de consulter un document original quand on doit se borner à le transcrire à la main de visu, avec les risques d'erreurs que cela comporte. Rien ne vaut donc une photo, mais cette photo doit être parfaite.
Ceux qui n'utilisent pas de matériel professionnel, et qui par malchance se retrouvent à photographier un lecteur à la vitre plus ou moins propre, parfois incliné à 45°, parfois vertical, et bien souvent aussi en écriture blanche sur fond noir !
Une fois votre photo prise, et copiée sur le disque dur de votre ordinateur depuis votre appareil photo, il ne vous restera plus qu'à suivre les conseils d'Eric. Suivez bien la procédure qu'il décrit, agrémentée de captures d'écran, et vous verrez votre acte devenir d'un coup presqu'aussi lisible qu'un tirage papier.
Adresse de son blog : http://geneactu.over-blog.com/article-6253181.html
Une fois encore ; Merci. Mais dites-moi donc quelle formule utilisez-vous pour que "La Présidence" de l'AD en question vous autorise "normalement" à prendre une photo d'un des registres disponibles. Votre réponse avec un IMMENSE plaisir.
Rédigé par : DUVIOLS Marcel | 11 avril 2007 at 10:27
Bonjour. Pas mal l'idée, mais pourriez vous mettre les exemples plus grand, pour mieux se rendre compte de la difference ! J'emploi surement comme beaucoup le "Negatif" et puis aussi plus net, mais les ecrits ne sont pas plus comprehensibles! Est-ce que le fait d'etre en relief ameliore la lecture. A+ Cordialement JPC
Rédigé par : Chauvin Jean Pierre | 11 avril 2007 at 11:36
bonjour, c'est tres bien mais les techniques de prise de vue et de corrections de photos numeriques adaptées aux microfilms et autres documents des AD se trouvent en ligne depuis juin 2006 sur le site suivant http://perso.orange.fr/louis.lesite/pages/indexpag.html vous pouvez poser toutes vos questions au concepteur du site il vous reponds personnellement bonne journée
Rédigé par : tilouis | 11 avril 2007 at 14:14
Bonjour J'ai essayé mais je n'y arrive pas ! Ma page devient entièrement noire, le texte disparait. De quoi cela peut-il provenir ? Merci de m'aider Cordialement Marie-Christine
Rédigé par : PINSOLLE Marie-Christine | 18 avril 2007 at 16:11