Nimègue 2, la revanche
Ce pourrait être le titre d'un film de science-fiction, mais non, Nimègue n'est ni un super-héros ni une planète des fin-fonds de l'univers ! Nimègue, c'est un logiciel gratuit, destiné à tous ceux qui dépouillent, c'est-à-dire qui relèvent et transcrivent des actes d'état-civil et de registres paroissiaux. Développé par Gilles DAVID, et disponible sur le site du Centre d'Entraide Généalogique de Franche-Comté (CEGFC).
Nimègue a vu le jour il y a plusieurs années, et est vite devenu le logiciel par excellence en matière de relevés d'actes.
Le temps passant, il était devenu nécessaire d'apporter quelques améliorations à ce logiciel, pour le rendre encore plus puissant et plus efficace. C'est désormais chose faite avec la version 2, disponible depuis le début de ce mois.
Nimègue est un outil simple passées les premières minutes d'adaptation (nombreux boutons, on se perd un peu), mais diablement utile lorsque l'on travaille sur un ordinateur. Le principe est simple : la saisie des actes s'effectue par commune, par type d'acte ou tous types d'actes confondus avec la possibilité de visualiser une image numérisée. Pour chaque acte, l'utilisateur dispose de tables de départements, communes, professions, patronymes, prénoms, types d'actes qu'il pourra lui-même paramétrer, et ainsi, peu à peu simplifier sa tâche, adaptant sa saisie à chaque paroisse, avec les différences que l'on connait entre les multiples façons de rédiger de chaque curé.
Nimègue ne se borne pas à vous présenter des écrans de saisie intuitifs : le logiciel vous permet d'effectuer des recherches dans vos saisies selon de multiples critères ; d'importer des fichiers ou d'exporter des extraits de vos relevés, ainsi que toute votre saisie sous Excel ; Nimègue vous fournit des statistiques et des listes-éclair, ainsi qu'une trentaine d'états. Le logiciel peut être protégé par mot de passe, et enfin vous permet de créer neuf bases différentes.
La version 2 apporte quant à elle de nombreuses et utiles spécificités qui la rendront vite indispensable (bien entendu, vous pourrez faire "migrer" votre version 1 vers la 2 sans problème, tout a été prévu).
Parmi les nouvelles fonctionnalités de Nimègue, vous pourrez notamment ajouter un lieu d'origine dans les décès ainsi qu'une date de naissance, ce qui n'est pas inutile, 4 champs témoins dans les mariages comportant des précisions pour chaque témoin, la profession de l'épouse (eh oui cela arrive !), les dates de naissance des époux, la mention veuf(ve). Vous pourrez de plus effectuer des recherches dans tous les champs de la base y compris les commentaires, ce qui peut se révéler très pratique, enfin l'ergonomie a été révisée, pour pourrez même visualiser une photo numérique, pour rendre encore plus facile la saisie de l'acte. Bref, cette nouvelle version de Nimègue devrait en convertir plus d'un, et le logiciel achever de confirmer sa position de référent en matière de dépouillements par ordinateur. Un petit regret quand même : les utilisateurs de Mac, parents pauvres du monde de la généalogie informatique, devront se contenter de leur bon vieil Excel pour effectuer leur saisie.
