Aviez-vous remarqué...
Depuis la création de GeneaNet en 1996, les listes déroulantes
proposant de sélectionner un pays du monde dans certains modes de recherche étaient invariablement en anglais... Profitant de cette
période d'accalmie, toute l'équipe de GeneaNet s'est attelé à la tache
et a systématiquement traduit chacun des 240 pays dans chacune des 8 langues proposées sur GeneaNet ! Désormais, vous ne verrez plus apparaître dans ces listes "French Southern Territories" mais "Terres australes et antarctiques françaises" ni "Bosnia and Herzegowina" mais bien "Bosnie-Herzégovine" ! Les puristes apprécieront... et tous en profiteront !
merci beaucoup
Rédigé par : toucam | 21 novembre 2005 at 17:55