Jean Tosti présente : onomastique et hommes politique , les présidents Français
Qui sont-ils ? D'où viennent-ils ? C'est la question que je me suis posée face aux hommes politiques ayant joué un rôle important sous la Ve République.
Tous les noms ci-dessous figurent déjà dans la base de données des noms de famille, mais il m'a semblé amusant de les rassembler ici, ce qui permettra en outre au lecteur de vérifier ses connaissances sur l'histoire récente de la France. Bref, une petite récréation pas forcément innocente, pas vraiment méchante non plus, mais qui nous permet de découvrir sous un jour nouveau des personnages dont certains sont déjà entrés dans l'Histoire, les autres aspirant à suivre leurs traces.
I. Présidents de la Ve République.
De Gaulle : Malgré les efforts de certains pour tenter de prouver le contraire, le nom n'est pas noble. Autrement dit, le DE qui l'introduit doit prendre une majuscule, et non une minuscule, ce qui n'enlève rien à la grandeur du personnage. Il semble qu'on ait affaire à un nom flamand, De Walle, signifiant « le Wallon » (du germanique walah = étranger). Autre possibilité parfois émise : celui qui habite un lieu-dit Walle (= lieu fortifié), mais cela ne correspond guère aux habitudes flamandes (on dit dans ce cas Van de Walle). A noter que le nom de famille Waulle existe dans le Pas-de-Calais.
Pompidou : Nom surtout porté en Dordogne aujourd'hui. C'est un toponyme désignant sans doute une colline en terrasses (occitan pompidor = palier). Plusieurs hameaux s'appellent le Pompidou, dans le Cantal (commune de Glénat, hameau qui est sans doute à l'origine de la famille de Georges Pompidou), le Lot (Soturac), l'Aveyron (Millau). C'est également le nom d'une commune de la Lozère (Saint-Flour du Pompidou). A noter que Pompidou et Pompadour ont la même étymologie.
Poher : Je sais, il n'a jamais été vraiment président, mais il a exercé deux fois l'intérim, ce qui lui vaut bien de figurer dans cette liste. Surtout porté dans le Finistère, son nom désigne celui qui est originaire de Poher, nom d'une ancienne vicomté de Cornouaille. Sens du toponyme : le pays (pou) fortifié (caer = forteresse).
Giscard d'Estaing : Je laisse aux généalogistes émérites le soin de rappeler de quand date l'association des deux noms. Giscard est un nom de personne d'origine germanique, Gischard (gisc-, peut-être formé sur gisel = otage + hard =dur). Le patronyme est surtout porté dans le Lot et en Corrèze. Estaing est un toponyme fréquent notamment dans les Pyrénées. Il désigne un étang.
Mitterrand : A l'image du personnage, le patronyme est difficile à définir. Il est surtout porté dans le Cher (Ménétou-Salon), on le trouve aussi dans la Nièvre. Variantes : Miteran, Miterrand, Mitterand. La définition donnée par Dauzat (mesureur de grain, de mitier = ancienne mesure) est plausible, mais n'est pas forcément la bonne. Il pourrait bien s'agir d'un métayer (celui qui travaille la terre à mi-fruit), à rapprocher de l'ancien français et du germanique mitte (= moitié).
Chirac : On s'en serait douté, c'est dans la Corrèze que le nom est le plus répandu, mais on le rencontre aussi dans l'Aveyron. Il désigne celui qui est originaire d'une localité appelée Chirac. On pensera notamment à un village de la Corrèze, près d'Ussel, mais il y a d'autres communes de ce nom dans la Charente et la Lozère, ainsi qu'un hameau dans la Haute-Loire. Sens du toponyme, qui est formé avec le suffixe -acum : le domaine appartenant à Carius (nom d'homme gaulois).
Jean Tosti
